top of page

Bieži uzdotie jautājumi

Pirms sākam..

Ar ko man sākt, ja gandrīz neko nezinu?

Ar vārdu, aptuvenu dzimšanas laiku un vietu Latvijā. Ar to pietiks, lai būtu pirmais pavediens, ko pārbaudīt.

Ja nav zināms dzimšanas datums, varbūt ir zināma senču dzīvesvieta 1941. gadā? Tas ļautu viņus identificēt tautas skaitīšanas lapās. 

Pirms rakstāt man, aptaujājiet vecākos dzimtas locekļus un pārskatiet mājās esošos dokumentus. Ja par starpkaru periodu drošu ziņu nav, izziņu par dzimšanu, laulību vai miršanu varat pieprasīt paši jebkurā Dzimtsarakstu nodaļā. 

Ko nozīmē bezmaksas izvērtējums?

Pirms pētījuma uzsākšanas un apmaksas es pārbaudu divas lietas: vai informācijas ir pieteikami, lai identificētu personu dokumentos un vai attiecīgajai vietai ir saglabājušies avoti, kuros meklēt ziņas. Ja informācijas būs nepietiekami, iespējams lūgšu Jums pieprasīt izziņu no Dzimtsarakstu arhīva vai precizēt ziņas.

Izvērtējums vēl nav izpēte un tas arī nepateiks gaidāmā pētījuma apjomu. Darba apjoms parasti atkla'jas tikai izpe'tes gaitā. Sākotnējais izvērtējums pateiks, vai man ir pavediens, ar ko sākt.

​Ko es nepētu?

Es strādāju ar Vidzemes, Kurzemes un Zemgales luterāņu un pareizticīgo draudžu grāmatām un dvēseļu revīzijām. Latgales dzimtas un ebreju senču izpēti neuzņemos — tā ir atšķirīga vēsture, citas valodas un reģistru veidi, citi fondi un cita uzskaites kārtība, un tur Jums labāk palīdzēs cits speciālists.

Es varu izpētīt tikai tos avotus, kas pieejami Latvijas arhīvos. Pētījumi citās valstīs ir jālūdz attiecīgo valstu speciālistiem, kuriem ir piekļuve vietējiem arhīviem un ekspertīze par savas valsts vēsturi un ģenealoģijas avotiem.

Ko var un ko nevar atrast?

Cik senu pagātni var izpētīt?

Vidzemes luterāņu draudzēs reizēm var izpētīt senčus līdz 18. gadsimta vidum vai otrajai puse — atkarībā no tā, kad konkrētajā draudzē sākas saglabājušās grāmatas un cik senas dvēseļu revīzijas saglabājušās par konkrēto muižu. Lielākajā daļā latviešu draudžu regulāri reģistri sākti tikai 1834. gadā.

Vēl viens dabisks ierobežojums ir uzvārdu piešķiršana. Vidzemes zemnieki ar uzvārdiem pirmoreiz reģistrēti 1826. gadā, Kurzemes — 1834. gada revīzijā, dažās muižās tikai 1850. gadā. Ja konkrētajai muižai ir labi saglabājušās dvēseļu revīzijas, tad dzimtu var izpētīt, bet ja tādu nav, tad droša dzimtas piederīgo identifikācija bieži vien nav iespējama.

Kādi dokumenti ir pieejami tiešsaistē un kādi tikai arhīvā?

Latvijas Nacionālā arhīva vietnē Raduraksti ir digitalizētas baznīcu grāmatas, dvēseļu revīzijas, 1897. gada tautas skaitīšanas lapas, atsevišķas Rīgas mājas grāmatas līdz 1914. gadam un Rīgas prefektūras starpkaru perioda pasu kolekcija, kas gan nav pilnīga. Baznīcu grāmatas lielākajai daļai draudžu ir pieejamas līdz 1914. gadam, dažām arī vēlākas.

Latvijas Valsts vēstures arhīvā uz vietas ir pieejami virkne dzimtas pētniecībā izmantojami starpkaru perioda dokumenti - 1935. un 1941. gada tautas skaitīšanas lapas, pasu grāmatas, pagastu iedzīvotāju saraksti, Rīgas un citu pilsētu mājas grāmatas.

Dzimtsarakstu reģistri par pēdējiem 110 gadiem glabājas Dzimtsarakstu nodaļās, un tie pētniekiem nav brīvi pieejami. Šajā gadījumā radiniekiem pašiem jālūdz izziņas no Dzimtsarakstu nodaļām.

Vai Jūs variet noskaidrot, kad miris un kur apglabāts mans sencis?

Ja sencis miris pirms 1919. gada, apbedīšanas datums (reizēm arī vieta) parasti ir attiecīgās draudzes mirušo reģistrā. Kapavieta gan reti norādīta.

Pilnīgas Latvijas kapavietu datubāzes nav. Bezmaksas meklēšanai noder cemety.lv, taču tajā ir tikai daļa apbedījumu un pārsvarā no 20. gadsimta.

Vai var gadīties, ka nekas netiek atrasts?

Jā, tā var būt. Ir draudzes, kurām trūkst vairāku gadu reģistri vai kurās ieraksti ir tik nepilnīgi, ka personu nav iespējams droši identificēt. Tieši tāpēc pirms pētījuma apmaksas es pārbaudu, vai ir pieejami avoti.

Ja izpēte nonāks strupceļā, Jūs saņemsiet aprakstu par to, kas ir vai nav pieejams, kas ir meklēts un vai ir ieteikumi, kā vajadžigo informāciju meklēt pa apkārtceļiem.

Kā notiek darbs?

Kāpēc darbs sadalīts soļos, nevis viens pasūtījums par visu dzimtu?

Tāpēc, ka nākamie soļi atklājas tikai darba gaitā. Katrs atrastais dokuments vai ieraksts norāda, kur meklēt tālāk. Solis iedod informāciju par vienu ģimeni - vecākiem, bērniem un vecvecākiem. Padziļinātais solis ļauj apkopot informačiju par divām ģimenēm vai vairākiem jautājumiem. Katrs solis noslēdzas ar rakstisku ziņojumu un ieteikumiem tālākai izpētei. Pēc tā Jūs izlemjat, vai un ko pētīt tālāk.

Cik tas maksā un kad jāmaksā?

Mazais solis — 329 EUR. Padziļinātais solis — 625 EUR. SIA Lūse Research nav PVN maksātājs. Rēķins tiek izrakstīts pirms pētījuma uzsākšanas un priekšapmaksa jāveic pilnā apmērā..

Pētījumi angļu valodā ietver vairāk vēsturiskā konteksta informācijas, tāpēc cenas ir atšķirīgas.

​​​

Cik ilgi jāgaida uz rezultātu?

Pētījumu parasti veicu divu nedēļu līdz viena mēneša laikā. Lai saņemtu arhīvā pasūtītās lietas, jāgaida trīs darba dienas, tāpēc pētījums ilgst vairākas nedēļas.

Ko es saņemšu?

Pētījuma ziņojums būs PDF formātā, saņemsiet arī visu atrasto dokumentu digitālās kopijas.

Ziņojumā katrs ieraksts ir pilnībā iztulkots un latviski (vai angliski) un pie katra ir norāde uz attiecīgo arhīva lietu, kadru vai lapu. Tas nozīmē, ka jebkuru manu apgalvojumu Jūs vai kāds cits pētnieks variet pārbaudīt.

Vai ziņojumu drīkstu publicēt vai nodot tālāk radiem?

Jā. Klients drīkst brīvi izmantot un izplatīt ziņojumu ģimenes lokā un publicēt, saglabājot norādi uz autoru. Ja vēlaties publiskot arhīva dokumentu attēlus grāmatā vai citā publikācijā iesaku to saskaņot ar Latvijas Nacionālo arhīvu.

 

Vai varat palīdzēt sazināties ar dzīviem radiniekiem Latvijā?

Parasti es nemeklēju dzīvu cilvēku datus,  un palīdzēt varu tikai dažos izņēmuma gadījumos. Ja izpētē noskaidrojas konkrētas personas dzimšanas dati, tad var izmantot Pilsonības un migrācijas lietu pārvaldes pakalpojumu "Vēstules pārsūtīšana meklējamai personai". Šādā veidā PMLP Jūsu sagatavoto vēstuli var nosūtīt uz šīs personas deklarēto adresi vai e-adresi. Adresi ne Jums, ne pētniekam neizsniedz, un saņēmējs pats izlemj, vai atbildēt uz vēstuli. PMLP pakalpojums ir par maksu.

bottom of page